剧情简介
一位年轻观众表示，张九溟的办公室的奖状墙让人“倍感亲切”，因为小时候他家也有一面这样贴着奖状的墙。他直言在电影中看到了自然不突兀的中国元素，并激动地给吴京送上一张“中国文化安利大使”的奖状。吴京也分享道，片中其实隐藏了很多中国文化的细节，比如之前外国人习惯用姓氏来称呼中国人，但在《巨齿鲨2》中，大家开始叫名字而不再是姓氏。吴京分享自己拍这部电影的“小私心”就是“希望让更多外国朋友看到中国文化，并且了解现代中国人的生活方式”。一位在中国生活了六年的外国观众坦言，“有些外国人不了解中国和中国文化，感谢你用张九溟这个角色向世界展示了真实的中国文化和中国人形象”。实际上，我所了解的仅仅是它的基本状况，当真正去拍摄的时候，我会发现影像的展现方式和文字展现方式是非常不一样的。我们在做研究和民族志时，文字的论述很多时候都是非常准确、非常清晰的，不能说作者连作者自己都没搞清楚，既然去调查了，就应该搞清楚。但是影像的呈现方式不一样，因为多义性、歧义性是影像最重要的特点。日本一位纪录片导演叫想田和弘，他讲过一句话我觉得特别重要，他说，我们要保持影像在影片里的多义性，其实最重要的是我们要放低我们的身段来尊重影像本身。所以其实文字和影响的差别蛮大的。
猜你喜欢
周榜单